| scope and content | The file consists of 6 documents. The file documents correspondence between Midge Ayukawa and Toshiji Sasaki; Norio Tamura; K. Nomoto; and Sachiye Hirahara.
1995.133.7.62.1.2 - Letter from Toshiji Sasaki in Shiga, Japan, to Dr. Michiko Midge Ayukawa in Victoria, BC, dated September 2, 1996. Text of the letter itself is written in Japanese (translation in "Notes" section).
1995.133.7.62.2.4.1-2 - Letter from Norio Tamura, Dean of Faculty of Communication Studies, Tokyo Keizai University, Japan, to Michiko M. Ayukawa in Victoria, BC, dated September 10, 1995. The letter is written in Japanese (translation in "Notes" section). Mr. Tamura also enclosed a copy of a newspaper article that introduced him as the Dean of the new faculty of Communication Studies, first in Japan, clipped with his business card. The article is dated June 1, 1995.
1995.133.7.62.3- Envelope from K. Nomoto, Kobe, Japan, to Michiko Ayukawa, Victoria, BC.
1995.133.7.62.3.1 - Typed letter from Kensaku Nomoto in English dated Feb. 5, 1995. Writes about the Great Kobe Earthquake.
1995.133.7.62.3.2 - Postcard from Noriko dated Jan. 31, 1995. Written in English.
1995.133.7.62.3.3 - Postcard from Noriko dated Feb. 13, 1995. Written in English.
1995.133.7.62.4.1-3 - Personal letter and envelope from Sachie Hirahara in Kure, Hiroshima, Japan, to Mrs. Michiko Ayukawa, Victoria, BC, dated Jan. 22, 1996. Written in English.
|